Les pionniers et  contemporains